Švietimas

Kas yra dialogas? »Jo apibrėžimas ir reikšmė

Turinys:

Anonim

Dialogas yra dviejų ar daugiau žmonių pokalbis ar pokalbis, bendraujant vienas su kitu, atskleidžiant jų idėjas ir jausmus tema. Jis dažniausiai kuriamas žodžiu, tačiau gali būti gaminamas ir kitomis priemonėmis, pavyzdžiui, rašant. Jo tikslas taip pat yra aiškesnis keitimasis idėjomis. Šis reiškinys paprastai įvyksta tarp dviejų ar daugiau asmenų, kai kiekvienas atskleidžia savo požiūrį į konkrečią temą.

Kas yra dialogas

Turinys

Dialogas yra dviejų ar daugiau žmonių bendravimo forma skirtingomis perdavimo priemonėmis; Taigi jis gali būti sudarytas raštu arba žodžiu, kuriame dalyvaujančios šalys pateiks savo požiūrį į temą ir bus keičiamasi idėjomis.

Tai supranta siuntėjas ir gavėjas, pirmasis yra tas, kuris išsiųs pranešimą, ir antrasis, kuris jį gauna, pakeisdamas šį vaidmenį tarp dviejų dalyvių, kiekvieną mainą pavadindamas „intervencija“ arba „kalbėjimo laiku“.

Paprastai dialogas yra žodinis, jį papildo kinetinė kalba (gestai, kūno laikysenos, kūno judesiai) ir paralingvistinė kalba (balso tono intensyvumas, tylėjimas). Yra ir, pavyzdžiui, literatūroje vartojamas raštas ir skirtingi jo žanrai; nors ir dėl naujųjų technologijų, rašytinis dialogas yra kuriamas naujosios žiniasklaidos priemonių.

Kita tiriamo žodžio reikšmė yra diskusija, vykstanti klausimu ar argumentu, turinti tikslą ir norą pasiekti absoliutų susitarimą ar tam tikrą sprendimą. Jo etimologija kilusi iš lotyniško „dialogus“, kuris savo ruožtu kilęs iš graikų kalbos „dialogos“, kurių reikšmė yra „pokalbis tarp dviejų ar daugiau“, o darinys - iš „dialegesphai“, kuris reiškia „diskutuoti“ arba „kalbėti“.

Remiantis literatūra

Literatūros srityje jis vartojamas literatūros kūriniui apibūdinti prozos ar eilėraščių pavidalu, o kalba ar diskusija formuojama ten, kur kyla skirtingų ginčų tarp jo veikėjų. Jis yra labai populiarus literatūriniame žanre, nes dialogas jame buvo nuo senų senovės, o senovės įrašai pasauliui buvo palikti senovės šumerų.

Pats „Dialogas“ laikomas literatūros žanru, kurio pradžia - senovės Graikija, Platono dialogai, sekantys senovės Romą ir kitas istorijos kultūras. Literatūroje yra trys dialogo rūšys: platonika (kurios tikslas yra surasti tiesą), Ciceronian (ji nukreipta į politinę ir retorinę) ir Lucianesque (humoristinė ir satyrinė).

Remiantis RAE

Karališkosios ispanų kalbos akademijos teigimu, tai yra pokalbis ar pokalbis tarp dviejų ar daugiau žmonių, kurie pakaitomis keičiasi idėjomis ar požiūriais.

Tai taip pat nurodo žanrą ar literatūrinį kūrinį, sukurtą prozoje ar eilėse, kuriame imituojamas dviejų ar daugiau pašnekovų pokalbis ar diskusija. Trečiąja prasme RAE išskiria šią sąvoką kaip diskusiją ar dalyvių susitarimo paiešką.

Dialogo tipai

Pagal kontekstą yra keletas dialogo tipų, tarp kurių galima išskirti:

Spontaniškas ir organizuotas dialogas

Tai yra draugų, šeimos, kolegų ar pažįstamų pokalbis bet kokia tema ir gali būti generuojamas bet kokioje situacijoje, tai gali būti trumpi dialogai ar ilgesni pokalbiai. Kalbant apie natūralų pokalbį be pasirengimo, vyrauja šnekamoji kalba, kai akivaizdūs vietiniai posakiai ir kūno gestai. Šiuo atveju sinonimas yra dialogas, o jame vyrauja pertraukimai, temos pakeitimai ir nebaigti sakiniai.

Kita vertus, oficialiam ar organizuotam dialogui būdinga struktūra, kurioje jo pašnekovai turi vadovautis planavimu, o kiekvienas argumentas yra pagrįstas patikimais ir patikrinamais pagrindais. Glaudus dalyvių ryšys nėra būtinas; Be to, tema, dėl kurios turi būti diskutuojama, yra iš anksto žinoma; užsakomos akcijos; argumentų ekspozicijoje yra specialus traktavimas; vartojama kalba yra tiksli, išsami ir su mandagumo taisyklėmis; ir ji siekia padaryti išvadą ar sprendimą. Interviu ir diskusijos yra oficialūs dialogai.

Teatrinis dialogas

Tai išraiška, kuria kūrinio veikėjai išreiškia savo emocijas ir viską, kas vyksta be pasakotojo poreikio. Žodžiai, kuriuos aktoriai turi išreikšti ant stalų, anksčiau buvo rašomi dialogo scenarijuje, kurį jie turėjo įsiminti.

Minėtame scenarijuje turi būti nurodomi simboliai didžiosiomis raidėmis, jų dialogas ir kai kurie veiksmai, kuriuos reikia atlikti sakant jų eilutes. Jis taip pat buvo naudojamas kitiems pasakojimo pobūdžio tekstams, nors pašnekovo inicialai vietoj viso vardo naudojami, pavyzdžiui, interviu metu.

Yra dviejų tipų kalbos:

1. Dramatiškas: šiuos žodžius personažai pasakys kaip:

  • Monologas (kalba su savimi, kad garsiai išsakytų mintis)
  • Atskirai (komentaras, skirtas visuomenei ir, net jei kiti veikėjai yra scenoje, jie neišgirs minėto komentaro).
  • Dialogas (dviejų ar daugiau simbolių sąveika).
  • Chorai (muzikinis šaltinis).

2. Dimensija: tai veiksmas, atliekamas sakant savo dialogą. Meksikos pastoracijoje taip pat naudojama ši dialogo forma.

Literatūrinis dialogas

Šio tipo pasakotojas per dialogą išreiškia dalį savo pasakojamos istorijos, atkurdamas istorijos dalį, kurioje būtinas tiesioginis veikėjų įsikišimas per oficialų ar šnekamą dialogą. Tai tikrosios veikėjų kalbos vaizdavimas, kuriame kalbiniame veiksme įsikiša kalbinis veiksmas.

Literatūroje prieš rytus bus nedidelis preliudas, pateikiantis skaitytoją kontekste. Tada jis turi būti uždarytas, todėl autorius kreipiasi į tam tikrą šaltinį, kad jį užbaigtų. Dialoge anglų arba anglosaksų literatūroje kiekvienas dialogas vyks atskiroje pastraipoje, kursyvu ir tarp kampo žymių.

Dialogas istorijose

Istorijoje pasakotojas aprašo veikėjų veiksmus, tačiau taip pat juos papildo dialogai, kuriuos jie vykdo „garsiai“ arba mintimis. Tai gali būti tiesioginė, netiesioginė ir santrauka.

1. Tiesioginis dialogas: jis susideda iš veikėjų dialogų įterpimo, kai jie vyksta istorijoje, tai yra momentas, kai pasakotojas nustoja tiesiogiai bendrauti su skaitytoju, o pašnekovai yra tie, kurie tai daro. Jis cituojamas kabutėmis ir brūkšneliais, prieš juos arba po jų yra veiksmažodis „dicendi“ (vartojamas kalbant apie veikėjų kalbą, pavyzdžiui, „sušnibždėta“, „sumurmėta“, „pasakyta“), nors to galima atsisakyti, kai jis yra aišku, iš ko kilo žodžiai.

Jie suteikia istorijai daugiau dramos, natūralumo ir išraiškingumo. Šis tipas būdingas neoficialiam pokalbiui, kurio metu galima mėgdžioti paties veikėjo kalbėjimo būdą. Tai nėra pažodinis žodžio atkurimas to, ką sako personažas; tiksliau sakyti, kad tai yra dialogo rekonstrukcija, stengiantis kuo labiau priartėti prie diskurso.

2. Netiesioginis dialogas: jis pateikia stilių, kuriam būdinga tai, kad pasakotojo požiūriu į pasaką integruojamas tai, ką pasakoja veikėjas, neatgaminant tikslių žodžių, verčiant juos trečiuoju asmeniu. Šiuo atveju be veiksmažodžio „dicendi“ naudojamas veiksmažodis „que“; pavyzdžiui, „Laura taip pasakė…“.

Šio tipo dialoge pasakotojas komentuoja požiūrį ir toną, kuriuo veikėjas išreiškia tai, ką nori pasakyti; pavyzdžiui, jei ką nors išreiškėte sarkastiškai, piktai, laimingai ar abejotinai, praleisdami skyrybos ženklus, tokius kaip klaustukai ar šauktukai. Be to, pasakotojas atkartos tik dalį istorijos, kuri, jo manymu, yra svarbi ir kuri kažkaip prisideda prie istorijos.

3. Apibendrinantis dialogas: tai yra santrauka, kurioje kalbama apie veikėjus, neatsižvelgiant į jų vartojamus pažodinius žodžius. Šis šaltinis naudojamas greitai pereiti į kitą sceną, turinčią didesnį poveikį ar svarbą.

Tarpreliginis dialogas

Šis tipas suprantamas kaip bendradarbiavimo mainai tarp skirtingų dvasinių srovių narių, atstovaujant institucijai, kuriai jie atstovauja (pavyzdžiui, pastoracinis dialogas), arba individualiai atstovaujant. Religijų dialogas nėra skirtas pakeisti žmonių idėjas apie jų religijas ar įsitikinimus, bet rasti bendrą kalbą tarp religijų, daugiausia dėmesio skiriant bendruomenėms ir, akcentuojant harmoniją ir taiką, bandant rasti sprendimus daugeliui religijų. bendros visuomenės problemos.

Tačiau yra dar viena tarpreliginio dialogo prasmė, kuri nustato, kad jis apsiriboja ne tik vienos, bet ir kitos religinės humanistinės tradicijos šnekama. Todėl galima sakyti, kad jis siekia žmonių sambūvio kitose srityse, kaip galingos priemonės pasiekti taiką ir susitaikymą, ir neapsiriboja vien pokalbiais, bet veiksmais socialinėse, politinėse ir ekonominėse srityse labiausiai nepasiturintiems žmonėms.

Pašnekesys

Svarbu pažymėti, kad bendravimas nėra susijęs tik su sąveika, kurią gali turėti du žmonės, bet žodžiai taip pat yra mūsų pačių dialogo dalis. Todėl tokio tipo dialogas yra vidinis, kai žmogus kalba su savimi, būdamas raktu valdyti žmogaus mintis ir veiksmus, kurie vadovaujasi tokia psichine kalba.

Nuo mažens vyras perteikia savo apmąstymus ir veiksmus per žodinę kalbą, o bręsdamas sugeba įgyti gebėjimą įsisavinti tą balsą ir pats susigriebti, generuodamas žodinę mintį, pokalbį su savimi.

Jo svarba yra savikritika, savidiskusija ir savianalizė, kai asmuo sugeba atspindėti savo tikrovę, apmąstyti tai, kas jį supa, ir susidurti su skirtingais požiūriais tuo pačiu klausimu, pavyzdžiui, abejonėmis emocinė, kurioje ji dažnai patiria.

Dialogo svarba

Tai yra komunikacijos par excellence forma, per kurią galima atskleisti skirtingus požiūrius, emocijas, idėjas, mintis. Nors tai nėra vienintelė egzistuojanti bendravimo forma, ji yra pati sudėtingiausia ir išsivysčiusi, kurią turi žmonės.

Per tai galite užmegzti pagarbos ir tolerancijos santykius tarp skirtingų įsitikinimų, idėjų, vertybių, tautybių žmonių, be kitų aspektų, o dialogas yra minties ir apmąstymų reiškimo veiksmas, o savo ruožtu - išklausymas jūsų pašnekovo, taigi ir dialogo vertė. Pagal joje perduodamą žinią galima pasiekti susitarimus ar ginčus.

Dialogų pavyzdžiai

Toliau bus pateikti trys dialogų pavyzdžiai.

1. Literatūrinis

  • Mes esame mirę “, - sakė Winstonas.
  • Mes dar nemirę “, - proziškai atsakė Julija.
  • Fiziškai dar ne. Bet tai yra šešių mėnesių, metų ar gal penkių klausimų klausimas. Bijau mirties. Jūs esate jaunas ir dėl šios priežasties galbūt bijote mirties labiau nei aš. Natūralu, kad padarysime viską, kad to kuo labiau išvengtume. Tačiau skirtumas yra nereikšmingas. Kol žmonės lieka žmonėmis, mirtis ir gyvenimas yra tas pats.

Ištrauka iš George'o Orwello knygos „1984“.

2. Spontaniškas

  • Francisco: Laba diena, ponia Lupe. Kaip man šiandien sekasi?
  • Lupe: Ką aš galiu tau pasakyti, mijo, šis šaltis mane žudo, man reikia atsigerti.
  • Francisco: gerkite šį vaistažolių preparatą, tai jums padės geriau.
  • Lupe: Ačiū, mijo, Dievas tau sumokės.

3. Literatūra televizijai

  • Chilindrina: Jūs nemandagi senutė !
  • Quico: Ar girdėjai, mamute ? Ji tau pasakė sena ir nemandagi! (Doña Florinda rodo nesuinteresuotumo gestą) Bet jūs nesate grubi!
  • Doña Florinda: lobis!
  • Chilindrina: Taip, ji nemandagi! Nes jis pasakė asilą mano tėčiui.
  • Chavo: Na, nekreipkite į jį jokio dėmesio, nes jūsų tėtis nėra asilas.
  • Don Ramón: Ačiū, Chavo.
  • Chavo: Be to, jis net neatrodo labai, daug, daug, labai panašus į asilus… Nebėra snukyje…

Dažniausiai užduodami klausimai apie dialogą

Kas yra dialogas vaikams?

Tai dviejų ar daugiau žmonių pokalbis, kuriame dalijamasi idėjomis ir mintimis, ir tai turėtų būti daroma mandagiai, gerbiant gero kalbėtojo ir gero klausytojo taisykles.

Kaip rašyti dialogą?

Simboliai turi būti žinomi ir apibrėžti; suteikti jai dinamiškumo, kad jis būtų skystas; pereikite prie reikalo ir nepateikite nereikšmingos informacijos; išreikšti kiekvieno veikėjo emocijas, kad žinotumėte jų reakcijas; kaitaliokite juos su veiksmais, kad scenos būtų tikroviškos; jei dialogas ilgas, veiksmažodžių „dicendi“ vartojimas turėtų būti dozuojamas; Tai turėtų apimti pauzes, palikti pusę sakinių ar pakartoti žodžius, kad tai taptų natūralesnė.

Kokios yra dialogo ypatybės?

Turi ketinimų; mėgdžioja pokalbio kalbą; turi takumą ir ritmą; tai atitinka kalbantį personažą; nekartoja klausimų ar aspektų, kurie jau buvo aiškūs anksčiau; ir atitinka mandagumo standartus.

Kas yra tarpkultūrinis dialogas?

Tai skirtingų civilizacijų ar tautų keitimasis idėjomis, pagrįstas pagarba, supratimu ir abiejų lygybe, siekiant skirtingų kultūrų pusiausvyros, supratimo ir net aljanso.

Kaip rašyti dialogus?

Kiekvieno dialogo pradžioje turėtumėte naudoti brūkšnį (-), o ne brūkšnį (-), pažymėti kiekvieno veikėjo įsikišimą ir pažymėti pasakotojo komentarus. Ševonai ("") naudojami personažų mintims išreikšti, o anglų kalba tai simboliai, naudojami dialogui. Simbolis (») naudojamas pažymėti, kad tas pats personažas, kuris prieš tai įsikišo, seka savo kalbą.