Ispanijos Amerika arba kitaip vadinama Ispaniškoji Amerika yra teritorija ar regionas, kurį sudaro kiekviena ispanakalbė Amerikos valstija, kitaip tariant, galima sakyti, kad tai subkontinentas, kurį sudaro ispaniškai kalbančios tautos ar šalys arba kurių kalba yra Ispanijos pareigūnas, kurio vardas būtų „Hispanoamericano“ arba „Hispanoamericana“. Lotynų Ameriką sudaro apie 20 šalių, kuriose iš viso gyvena 400 milijonų gyventojų.
Kaip buvo gerai pasakyta, ispanų kalba yra oficiali ar oficiali visų šių šalių ar teritorijų, atstovaujančių Lotynų Amerikai, kalba, nors reikia pažymėti, kad tokiu pačiu būdu šiose teritorijose gali būti ir kitų kalbų, daugiausia vietinių kalbų, kuriomis kalba jų bendruomenės. Jie yra: kečua, Nahuatlas, majai, Guaraní, Aymara ir daugelis kitų.
Nors pagal savo etimologiją Ispanija-Amerika nurodo Ispaniją, kuri buvo senovės Romos provincija, kuri taip pat apėmė tai, ką dabar žinome kaip Portugalijos pusiasalį, dabartinis „Hispania“ vartojimas verčia „Ispaniją“ suprasti ypatingai, arba dėl savo panašumo todėl jo tarimas yra tas, kad šis terminas naudojamas norint atskirti save nuo Lotynų Amerikos.
Kadangi daug kartų terminai „Ibero-Amerika“, „Lotynų Amerika“ ir „Ispanijos Amerika“ yra vartojami kaip sinonimai; tačiau reikia pažymėti, kad politine, kultūrine, socialine ar kalbine prasme jų reikšmė skiriasi. Nors daug kartų tai kelia ginčų, nes jų skirtumas nėra gerai vieningas.
Šie terminai skiriasi:
Ispanijos Amerika nurodo Amerikos teritorijas, kurių oficiali kalba yra ispanų.
„Ibero-America“ reiškia Amerikos valstijų ar tautų, kalbančių ispaniškai ar portugališkai, grupę.
Lotynų Amerika apima Amerikos teritorijas ar šalis, kuriose kalbama iš lotynų kalbos, pavyzdžiui, ispanų, prancūzų ir portugalų.
Lotynų Ameriką sudaro šios šalys: Nikaragva, Panama, Paragvajus, Peru, Gvatemala, Hondūras, Meksika, Puerto Rikas, Dominikos Respublika, Urugvajus, Venesuela, Argentina, Bolivija, Čilė, Kolumbija, Kosta Rika, Kuba, Ekvadoras, Salvadoras.
