Literatūroje jis žinomas kaip apostrofas, literatūrinis įtaisas, naudojamas kalbant viduryje kalbėti. Apskritai, prieš pradedant kreiptis į asmenį ar daiktą, nesvarbu, tikrą ar įsivaizduojamą ir kuriam prireikus galima suteikti žmoniją , atsiranda pertraukimas, be kitų emocinių sampratų skirti žodžius, kupinus emocijų, nostalgijos, apgailestavimo. tai gali šokiruoti skaitytoją. Kita vertus, apostrofai gali būti tiesiog aiškinamieji veiksmai ar įžeidimai, kurie labai įžeidžia recipientą; šia prasme jis naudojamas kaip žodžio dictery sinonimas.
Šis žodis kilęs iš graikų kalbos „apostrofas“, žodžio, sudaryto iš „apo-“, kuris gali būti išverstas kaip „toli nuo“ ir „-strofas“, žodžio, kurio reikšmė yra „pasisukti į kitą pusę“. Iš pradžių žodis buvo naudojamas nurodyti situaciją, kurioje aktorius pasuko atgal į auditoriją per darbo etape spręsti realią ar įsivaizduojamą pobūdį. Laikui bėgant, jis pradėjo kalbėti apie staiga pasikeitusį dėmesį, kurį patiria rašymas, pertraukdamas jo pasakojimą ar aprašymą, sutelkdamas dėmesį į šauktukus, kuriuos jis paleidžia bet kuriai būtybei ar objektui.
Savo oficialiausiu aspektu apostrofai dažnai išpažįstami vokatyviniais ar imperatyviniais veiksmažodžiais. Panašiai autorius gali net nukreipti savo personažo dėmesį į savo asmenį ar kalbėtoją, kuris dalyvauja kūrinio pasakojime. Šaukimas ir maldos linkę išnaudoti šį šaltinį kaip būdą tiesiogiai pagirti pasikvietusias dievybes.
