Kalbant apie tiesioginę kalbą, remiamasi tiksliu tų žodžių, kuriuos minėjo tie žmonės, kurie dalyvauja pokalbyje, pakartojimu, kitaip tariant, tiesioginė kalba pateikiama naudojant žodžius ir posakius, tęsiant kalbą. mintis ar idėjas, kurias pateikia dalyvaujantys dialoge. Trumpai tariant, tiesioginė kalba apima tiesioginį bendravimą tarp dviejų ar daugiau žmonių, esančių toje pačioje vietoje ir laiku. Tai būdas pažodžiui persiųsti pranešimą. Teksto prasme jis turi būti pažymėtas grafiškai, naudojant dialogo eilutes arba, jei to nėra, kabutes.
Svarbu nurodyti, kad rašytine forma tiesioginė kalba turi būti su ženklu (-), kuris naudojamas tiesiogiai nukreipti į dialogą. Literatūros kūriniuose tai yra vienas iš dažniausiai naudojamų ženklų, kai norite pristatyti pokalbius ir dialogus, vykstančius tarp kai kurių minėto kūrinio veikėjų.
Kita vertus, priešingai nei tiesioginė kalba, egzistuoja netiesioginė kalba, kuriai būdinga tai, kad ji neatkuria dialogo tekstine prasme arba veikėjai ar pašnekovai tai sako kūrinyje. Todėl turi būti pasakotojas, kuris bus atsakingas už tai, kas vyksta ir ką kalbėjo dialogo veikėjai. Pavyzdžiui, José atvyko į universitetą, kuriame studijuoja Pradžios knygą, ir ten nebuvo, todėl nusprendė palaukti. Po poros valandų laukimo jis paklausė vieno iš savo kolegų, ar ji nuėjo, į kurią jis patvirtino, kad ne, tačiau sakė, kad jai įprasta atvykti šiek tiek vėlai
Jei tekste yra nuoroda į kito asmens pažodžiui pasakytą teiginį, jis naudos tai, kas vadinama tiesiogine kalba, šiuo atveju šis teiginys rašomas kabutėse arba identifikuojamas tekste tam tikru būdu, naudojant kito tipo šriftą, pvz., pusjuodį ar kursyvą, ir paprastai žodžių autoriui priskiriama tai pasakiusi.
