Daiktavardis yra lingvistikos studijuoti ir iššifruoti filialas žodžių. Etimologijai tenka nelengva užduotis rasti prasmę, būties priežastį, saviraiškos būdą ir prisitaikymą prie skirtingų kultūrų. Įrašius naują žodį į RAE (Ispanijos karališkosios akademijos) žodyną, jis pirmiausia patiria etimologinę kelionę, kurios metu yra kruopščiai ištirta žodžio kilmė, raidžių derinys ir kodėl jis siejamas su ta savybe. objektas, kuris bando apibrėžti, bet dar labiau atliekamas analizė, kurioje nustatomas žodžio santykio su jį supančia socialine-kultūrine aplinka poveikis.
Žodžiai ar grafemos yra aprašomasis įrankis, leidžiantis laisvai bendrauti tarp žmonių. Etimologija yra orientuota kaip tikslas, žodžių paskirstymas visame pasaulyje, pateikiant aiškias jų sąvokas ir paaiškinant, kaip jas pritaikyti. Tam tikrais atvejais žodžiai gali turėti skirtingas reikšmes, atsižvelgiant į tai, kokia kultūra juos palaiko, aiškus to pavyzdys yra žodis „Grindys“ Venesueloje reiškia grindis, padengtas cemento ar plytelių sluoksniu, tačiau kitose šalyse kaip Argentinoje „Piso“ apibrėžia kambarį ar nedidelį studijos tipo apartamentą pastate miesto centre.
Etimologija taip pat yra atsakinga už idiomų kontrolę ir drausmę, kurios yra ne kas kita, kaip aiškios ir suprantamos kalbos deformacijos, siekiant patogumo ar tingumo. Yra šalių, kuriose kalba buvo taip sugadinta, kad kartais vartojant žodyną versti sakinį yra šiek tiek sunku. Per pastaruosius metus paprotys ir mada išrasti naujus žodžius, kurie būtų dainos inkaras, sukrėtė kalbą.
El estudio de la etimología es muy importante en materias en las que se busca la mejor comprensión de textos, el conocimiento adquirido al estudiar la procedencia de una palabra es tan sutil. Que la simple representación de una idea puede generar más concepto y estructura a las causas a las que se les busca consecuencias.