Žodžio veidmainystė kilmė ar etimologija kilusi iš lotynų kalbos „hipokrizė“, taip pat iš graikų kalbos „hipokrisis“, o jo reikšmė mus veda prie žodžių „veikti ar apsimesti“, graikų kalboje tai žodis, susidedantis iš „hipo ir kritų“, kuris reiškia kaukę ir atsakyti. Į Graikiją, veidmainiai buvo teatro aktoriai kurie paprastai naudojami kaukę ne savo šou pradžioje knistis giliau į vaidmenį ir padaryti momentas daugiau išgalvotas ir taip linksminti visuomenę, vėliau terminas buvo naudojami žmonėms, kurie gyveno apsimesdamas kažkuo kitu.
Veidmainystė šiuo metu naudojama kaip kvalifikatorius (niekinantis) kažkam kitam, kuris, kaip žinoma, nesako tiesos arba elgiasi nuoširdžiai, nes veidmainystė yra tas elgesys, kuris laikomas tuo metu, kai jis yra suklastotas ar atrodo Įvairiomis gyvenimo aplinkybėmis tai gali būti apie mintį, jausmą, nuomonę ar savybes.
Yra žinoma, kad veidmainis asmuo yra tokio tipo asmuo, kuris nenori, kad būtų žinomi jo tikrieji jausmai ar mintys, ir, norėdamas to pasiekti, jis slepia savo tikrus ketinimus ir, atrodo, turi kitokią asmenybę, todėl sakoma, kad veidmainiai žmonės nėra iš pasitikėjimas ir dar mažiau pavyzdys, kurį reikia sekti.
Taip pat yra asmuo, kuris veidmainiauja tam tikrose situacijose, kylančiose iš baimės, gėdos ar gėdos. Pavyzdžiui, reikėtų pasakyti, kad mes gerai atliekame užduotį, tačiau iš tikrųjų tai yra melas, mes tiesiog pasakėme, nes mums buvo gaila sakyk tiesą (tai irgi veidmainis, net ir su savimi). Kita vertus, yra tokių, kurie nori išsiskirti ar išsiskirti iš kitų ir sako, kad gyvena dideliame name, kurį supa daug prabangos, o realybė yra visiškai priešinga, veidmainis taip pat yra subjektas, kritikuojantis kitų veiksmus, ir galų gale jis daro tą patį, arba jis paprasčiausiai kritikuoja iš pavydo ir nori būti toks pat.
Nors, viena vertus, manoma, kad veidmainystė yra amoralu, nes tai prieštarauja sąžiningumui, kita vertus, jie sako, kad tam tikru būdu tai yra įrankis norint išlaikyti visuomenę be konfliktų, nes žmonės gali suklastoti jausmus ar mintis, kurios galėtų paveikti kiti.