Prieš griežtai pereinant prie perfrazavimo sampratos, verta patikslinti terminą, iš kurio jis kilęs: parafrazė.
Parafrazė yra kalbos figūra, ty būdas pasakyti ką nors žodžiu arba raštu. Tai susideda iš maždaug to, ką pasakė ar parašė kitas žmogus, atkartojimo. Konkretus veiksmas yra perfrazavimas. Jos tikslas yra suteikti didesnį aiškumą su idėja, kuri yra lengviau suprantama.
Parafrazės terminas yra teksto ar rašto perfrazavimas. Perfrazavimas nėra tikslus teksto atgaminimas, tai analizuojamo turinio patikslinimas ar paaiškinimas. Skaitytojas, ketinantis perfrazuoti tekstą, turi jį atidžiai perskaityti, pabrėžti pagrindines ir šalutines idėjas ir galiausiai parašyti parafrazę, remdamasis pagrindinių tekste esančių idėjų interpretacija, dar vienu būdu parafrazuoti, yra sinonimijos naudojimas siekiant pakeisti žodžius, nekeičiant teksto sintaksės.
Yra įvairių tipų parafrazė: mechaninis parafrazė yra atsakinga už naudojimąsi sinonimais, arba frazių ar posakių su minimaliomis sintaksės pokyčius keitimą, konstruktyvus Parafrazė parašytas kita paskelbė vienas, su labai skirtingomis charakteristikomis, bet išlaikant pagrindinę mintį teksto tyrimo.
Įprasta, kad žurnalistas, pranešdamas naujienas, nusprendžia perfrazuoti asmenybę. Jei žurnalistas turi kreiptis į kalbos pateiktą vyriausybės ministras, tai tikėtina, kad jis vargu ar kada nors pacituoti, o perfrazuojant svarbiausius sąvokas (tai yra, perteikti juos savais žodžiais).
Kita vertus, mokytojai dažnai perfrazuoja autorius, kuriuos jie laiko nuoroda tam tikrai temai spręsti. Biologijos profesorius, paminėdamas vieną atvejį, pasakodamas evoliucijos teoriją gali perfrazuoti Charlesą Darwiną. Net studentų naudojamoje studijų medžiagoje paprastai nėra visų originalių tekstų: vietoj to pateikiamos trumpos citatos ir ilgos parafrazių pastraipos, kuriose išdėstytos pagrindinės idėjos.
Parafrazavimas „Parafrazavimas“ yra labai naudingas analizuojant perskaitytą tekstą arba, pavyzdžiui, dokumentinį filmą, nes tai verčia mus paaiškinti savo žodžiais mūsų įdėtą turinį ir verčia mus užduoti klausimus ir peržiūrėti, kad pataisytume Tam tikros sąvokos Taikant šią paprastą, tačiau sudėtingą metodiką, mes galime patobulinti savo supratimo įgūdžius ir tapti efektyvesniais komunikatoriais.
