Sakydamas, ar taip pat žinomas kaip patarlė, yra frazė arba sako, kad yra linkęs parodyti mokymą; Tai išmintinga maksima ir patarimai, kurie priklauso populiariosioms išmintims; Tai kyla iš šimtmečiais sukauptos žmonių patirties ir to, kad tautosaka prisitaikė prie kiekvienos tautos žinių. Tai trumpas sakinys, vertinantis ir labai lengvai įsimenamas; Turėdamas labai mažai to, kas pasakyta, pašnekovas puikiai supranta, kas yra perduodama, tai yra įrėminta populiariojoje kalboje, ji yra paprasta ir grafiškai paprasta.
Kas yra posakiai
Turinys
Paprastai jie turi labai bendrą ypatumą, kuris yra anonimiškumas. Jo šaltiniai dažniausiai siekia antiką, dažniausiai apibūdindami simpatijas ar antipatijas tarp veikėjų, miestų ar regionų, daugiau ar mažiau artimų.
Jie taip pat yra svarbi ispaniško žodžio tradicijos dalis, trumpai tariant, jie teikia patarimų, susijusių su gyvenimo supratimu. Štai kodėl juos aiškinant būtina suprasti kiekvieną žodį ir tuo pačiu plačiai galvoti apie jo reikšmę. Pavyzdžiui, „kas daug miega, tas mažai mokosi“, tai reiškia, kad tinginiai gyvenime nesiveržia į priekį.
Apskritai pasakojimai perduodami iš kartos į kartą, ugdant šeimą, tėvai, būdami savo vaikų vadovais, taip pat naudojami kaip galiojantys šaltiniai, kurie supaprastina visą mokymo ir vertybių, kurias jie nori įdiegti, perdavimą. Keletas posakių pavyzdžių yra šie: „tokia lazda tokia drožlė“ „musės neįeina į uždarą burną“, „nėra blogesnio aklo už tą, kuris nenori matyti“ ir t.
Taip pat yra gerai žinomų patarlių žodynų; kurie padeda išaiškinti mūsų kalbos posakių prasmę. Apskritai šių žodynų tvarka išdėstoma taip: įrašuose yra viskas ir jie yra išdėstyti abėcėlės tvarka pagal pirmąjį žodyno žodį. Pavyzdžiui; - Į blogą orą, geras veidas.
Tačiau šiuose žodynuose paprastai pateikiami teminiai jų rodikliai, kad būtų lengviau juos rasti. Tokiu būdu galite ieškoti posakių, susijusių, pavyzdžiui, su oru, meile, pinigais ir kt.
Posakių istorija
Jie atsirado senovėje, jie visada buvo rašomi ir visose kultūrose jie buvo perduodami iš kartos į kartą žodžiu. Tai laikoma kiekvieno žmogaus išmintimi, patarimu ar tiesiog nurodymu ar įvykių santrauka.
Jie taip pat yra nesenstantys, tai yra, jie išgyvena bėgant laikui, o jų temos yra labai įvairios. Yra posakių apie moteris, lauko užduotis, vyrus, laiką, apie gyvenimą, antiklinus ir kt. Jie yra verti senųjų tradicijų, minčių ar suvokimo, senų įsitikinimų, kurie nesikeičia bėgant laikui, atstovai, tai yra, kad praeitų laikų posakiai yra puikiai naudojami šiandien.
Tai pasakytina apie ispanų posakius, nes daugeliui jie yra puikus šaltinis, turintis istorinę vertę kalboje. Posakiai skiriasi priklausomai nuo geografinės vietovės ar jos temos. Visi jie atspindi begalinę jo išmintį, ką Ispanijos žmonės patyrė praeityje.
Dar vadinamos patarlėmis, jos išreiškia gyvenimo tiesas ar pagrindines žmogaus pastangų sąvokas apskritai.
Į humoro posakiai yra labai dažna Ispanijos patarlė; Jie dažniausiai nurodo draugystę ir kasdienį gyvenimą. Tai yra šios didžiulės posakių ar patarlių visatos dalis, kuri, sujungus paprastus žodžius, palieka puikų mokymą.
Posakiai ir jų reikšmė
Posakiai kyla iš patirties, per juos ir pasakymus galite patarti ar tiesiog paaiškinti veiksmą, todėl ši išraiškos forma turi pamokantį tikslą.
Šios tarybos daugelį metų yra suklastotos ir jomis dalijamasi socialiai, jos yra žmonių kultūros paveldo dalis.
Kai kurie posakiai ir jų reikšmės yra:
- - Ne viskas, kas blizga, yra auksas. Jūs neturėtumėte pasikliauti pasirodymu “.
- - Iki krūtinės padaryta. Reikia prisiimti veiksmų pasekmes “.
- „Į blogą orą, geras veidas“. Nepaisant patiriamų nepatogumų, turite išlaikyti teigiamą požiūrį “.
- „Pasaulis yra nosinė“. Ši išraiška dažniausiai naudojama sutinkant žmogų toje vietoje, kur mažiausiai to tikiesi “.
- „Palaidos lūpos nuskandina laivus“. Tai reiškia, kad geriau netylėti prieš pateikiant netinkamą komentarą ir patekus į bėdą “.
- - Vagis, kuris apiplėšė vagį, turi atleidimą šimtą metų. Tai naudojama bandant pateisinti neteisingus veiksmus, padarytus nesąžiningu laikomo asmens atžvilgiu “.
Trumpi posakiai
Jie yra labai populiarūs posakiai, kurie yra kultūros dalis ir tautosakos iš šalies, trumpi posakiai paprastai lydi rimas. Kalbant apie vaikus, būtent pasakymais jie pažįsta savo protėvių pasaulį, per šias patarles ir posakius, kuriuose kalbama apie tautų papročius, patirtį ir tradicijas.
Vaikų posakių pavyzdžiai:
- - Tuščias pilvas, jis neturi džiaugsmo.
- - Dešimt metų jūs esate lovoje.
- - Po pieno nieko nedarykite.
- - Tiems, kurie keliasi anksti, padeda Dievas.
- „Kas turi burną, padaro klaidų“.
- - Lojantis šuo, mažas valgytojas.
- - Kas turi lobį, tas turi draugą.
Kolumbijos posakiai
Kolumbijoje jie naudojami labai populiariai ir kasdien, siekiant papildyti kasdienio gyvenimo įvykius. Kolumbiečiai patarles naudoja kaip įspėjimą ar patarimą susidariusioje situacijoje.
Kolumbijos posakių pavyzdžiai
- - Neikite į vestuves ar krikštynas nesulaukę pašaukimo.
- - Į bet kokį kraštą, daryk, ką nori.
- - Didelė valtis, eik ar nevaikščiok.
- - Blogas arklys parduodamas.
- "Kiekvienas jaučia savo blogybes, o Dievas - visas."
- - Rami utėlė, kad atkeliauja šukos.
- " Dievas gelbėk mane nuo negazuoto vandens, aš išsivaduosiu iš drąsių".
- - Žmogaus akis tukina galvijus.
- - Tas, kuris žaidžia iš reikalo, pralaimi iš įsipareigojimų “.
Meksikos posakiai ir posakiai
Be to, kad meksikiečių posakiai atspindi jų žodinį folklorą, jie taip pat atspindi jų nuogąstavimus, patirtį, piktumą ir populiarią išmintį, nuolat mokydami.
Štai keletas posakių ir jų interpretacijų, populiariausių Meksikoje:
- „Duoti jam tą kurmį de būti“. Meksikoje „ mole de olla“ yra vienas skaniausių patiekalų tautoje, ir jie reiškia, kad viską reikia daryti labai drąsiai.
- - Mažas butelis chereso, viskas, ką pasakysi, bus atvirkščiai. Labai populiari vaikų frazė, kai reaguojama į įžeidimus, kartais vartojama ir suaugusiųjų.
- - Šokoladas, be dėmės, žinoma. Tai reiškia, kad viskas visada turi būti aišku.
- - Uždėkite daug grietinėlės ant takų. Jis taikomas žmonėms, kurie giriasi savo nuopelnais arba kurie perdeda savo pagyrimus kitam asmeniui.
